Hoy voy a publicar este escrito que tenia ya traducido. Les prometo que próximamente les pondré la continuación del tema de Andy y Sam, cuesta mucho traducirlo así que me trae mucha faena.

----------------------------------------------------
¿Por qué eres así?

El poco tiempo que estoy contigo, que es menos del que tarda el reloj en pasear su aguja mayor sobre si, primero se me hacen gozosos. Inolvidables. Deseo que todo el tiempo que paso contigo no pase nunca y que se pare. Y el día que consiga hacerlo, parar el mundo, te miraré a los ojos y te diré todo lo que te quiero. Es un poco triste pensar que no me atrevo a decírtelo a la cara, tú siempre me lo dices que eso es de valientes. No todo el mundo se demuestra el cariño tan abiertamente.
Sí. Primero es muy bonito. Pero sabes que el amor no es solo oral. También hay que demostrarlo todo.
Ahora quiero que me expliques porqué cuando estas en tu casa y me ves que te dejo una carta en el buzón. No bajas ni siquiera a cogerla. O cuando en el bar te estoy hablando prefieres escuchar la música que escucharme a mí. Y luego dices que me quieres.
No se que pensar.
Quizás el concepto de amor y amistad que tenemos tu y yo es diferente. Tú creerás en todo como de color azul, que no daña a la vista, y ya está. Yo lo veo todo gris.
Y cierto, quizás donde tu solo ves amistad yo veo amor y me lanzas flechas de esperanza porque no te proteges con un escudo para evitarme, sino que juegas conmigo y con mi mente. Pues quiero que sepas que me duele. Porque quiero agotar las horas contigo y no me dejas te vas y me dejas sólo. Como todos.

Te juro que el día que te tenga delante de mí y se congele el tiempo. Me acercare a tus ojos y miraré de cambiarme por ellos, para ver si tu me ves como yo te veo a ti.
Te cogeré por las manos para hacerlas mías. Cada arruga de tu mano será mía también, para mantenernos con la misma ventaja a la hora de madurar y envejecer, sino es físicamente si en el alma.
Y antes que se me acabe el tiempo congelado te abrazaré para sentir como cambias de temperatura, de frió a calor, y devolverte así, la vida.
Cuando despiertes de ese extraño sueño te verás sólo. Como cuando a veces me veo yo. Y te darás cuenta de que te falta ese calor que solo yo te daba. Algun día te mirarás al espejo, y no te vas a ver.Lo único que te dejaré será en tu mano cerrada una nota donde leerás: “Te equivocas, no tengo miedo”
Espero que reflexiones. Después de esto. No me gusta enviar cartas pero esta es la última lo juro.

SAM

No se bien a quien iba dirigido este escrito. Quizás Sam escogió una hoja de su diario para enviarle una carta a alguien o quizás le expreso todo sus sentimientos a su diario, quien sabe.

Edward